lundi, mai 29, 2017

Posted by Unknown On lundi, mai 29, 2017

Mais mais... Qu'est-ce qu'il m'arrive... J'écris un article ! Serait-ce... Le retour ?
Non faut pas déconner. :D
OMG... What is happening to me... I'm writing an article ! Would it seems like a... a comeback? Well no, I'm kidding. :D 

Sur cette intro un peu troll, je fais mon mini comeback sur Chestnut Ink pour vous présenter une fig qui me tient à cœur. Beaucoup l'ont vu passer sur internet, mais très peu de personnes l'ont peintes. Vous l'aurez compris - ou pas - il s'agit de l'Elf Rider, scuplté par le talentueux Lucas Pina, pour sa marque Spira Mirabilis.
Following this troll intro, I'd like to present you a miniature that I truly love. Most of you should have seen it on the web, but almost nobody have already painted it. This said, you might have an idea - or not - it is the Elf Rider, sculpted by the talented Lucas Pina, for his Spira Mirabilis brand. 



Pour commencer je tenais à le féliciter : car oui, cette sculpture est une petite pépite. Les détails sont fins, la dynamique du buste impressionnante, et le cheval tout simplement somptueux. Je dois aussi avouer que je ne m'attendais pas à ce qu'il soit aussi grand. Parce que oui il fait presque 20cm... Un mal pour un bien ou un bien pour un mal, chacun y verra ce qu'il veut, en revanche on ne peut pas lui retirer le fait qu'il soit très réussit.
To start this review, I'd like to congratulate him : yes, his sculpt is a gold nugget. Details are subtle, the dynamic of the overall bust is impressive, and the horse is majestic. I've to admit I wouldn't expect to see such a big size mini, but a smaller one. Because yes it's almost 20 cm... This said, we can only say this piece is great.

Niveau détails et qualité du moulage : rien à redire ou presque. Les lignes de moulages sont discrètes et se retirent facilement, la résine est de qualité (même si elle semble fragile, je pense notamment au manche de la hache). Seul petit bémol, et ce malgré pas mal de réflexion, j'ai constaté de grands espaces entre les différents éléments à coller : 
  • entre le buste et les jambes 
  • au niveau du cou du cheval
  • entre la main et le poignet 
About the details and cast : nothing to say, almost nothing. The moulding lines are hidden and easy erasable, the epoxy is good quality (even if it seems fragile, I think about the stick of the axe). One thing that was annoying is tiny space between different parts of the mini : 
  • between legs and the chest
  • around the horse's neck
  • between the hand and the wrist 

Assez frustrant au final puisque même après un certain temps passé à reboucher tout ça avec du Milliput, j'ai toujours peur que ces légers espaces persistent même après la première couche de peinture.
A bit frustrating because I'm scared that we see the Milliput / different levels in the end, because of my bad skills / impatience at filling the spaces.

Dans l'ensemble un quasi sans faute pour moi, même si le tirage aurait mérité une meilleure découpe pour éviter ces espaces assez désagréables (et très chiants à reboucher sur des figs de cette taille-là) ! Bravo Lucas !
This mini is after all an "almost perfect" because of the cast: with a better cutting, this bust would have deserved the "perfect"! Yes at the end it's bit boring to fill the spaces of such a big bust! But... Thanks Lucas for this mini !! :D

Pour ceux qui souhaiteraient se le procurer, j'ai malheureusement une mauvaise nouvelle à vous annoncer : le buste était en rupture quelques jours après sa mise en vente... Il vous reste le marché de l'occasion ! :)
For those of you who would like to buy it, I've a bad news for you : the bust is already out of stock, just few days after its release... Second-hand is your friend ! :)

Y a plus qu'à !
It's time to work !

Sur ce, à bientôt mes p'tits amis,
Talk to you soon my little friends,

Pigment Miniatures - Raph

mardi, mai 09, 2017

Posted by Anonyme On mardi, mai 09, 2017
Salut;
Vous savez quoi, je suis de retour avec une fig Cadwallon.. j'ai commencé a peindre toute ma collection, et cette fois ce sont les furets Cadwe. Rien de bien classieux, juste du fun, plaisir de peindre une référence de plus de ma collection.

Hi Guys,
You know what, I am back with another cadwallon mini.. I started to paint all my collection, and this is time for the 2 ferrets Cadwe. Not big fancy stuff, just fun and pleasure to paint more and more of my collection.

thanks Sascha Berhardt for the HQ scan
J'ai voulu coller à l'illustration, avec, bien sur, les limitations dues a la peinture de figurine. Comme d'habitude, vous aviez vu ça sur le kobold que j'ai peint récemment, que l'on ne peut appliquer la même chose sur une figurine que sur un dessin 2D.
Ici j'ai vu assez vite que la cape de deux couleurs, avec du gris à l'intérieur, n'allait pas fonctionner.. comme la sculpture ne s'y prete pas.

I wanted to stick to the art, with of course limitation due to miniature painting. As usual, and you saw this on the kobold I painted recently, one cannot totally apply a 2D painting to miniature painting.
Here I have seen quite fast that the 2 color cloak, with grey interior, will not work... as the sculpture was not helping to understand this.

Voila donc ma version :
So here is my version :

left = done, right = wip skin not done.
J'ai pensé utile de montrer comment cette sorte de cuir est faite.
I found interresting to explain how the "leather like" parts have been done.

left = basecoat right = done
J'ai basé les cuirs proprement, mais j'ai utilisé ensuite une technique mixte.. dans le frais pour ajouter les couleurs (violet/ jaune) puis glacis pour les ombres et lumières, et mousse de blister pour les accrocs; puis éclairci fin pour les textures.

I have regularly basecoat the leather, but afterward I used a mixed technique.. wet blending to add the color I wanted (purple/yellow) then glazing for shadow and highlight, then blister chipping, and fine highlight of the texture.

J'ai utilisé une teinte de base mixée, ajoutant du orange brown au Racksack tan pour lui donner plus de saturation.
Le chipping a été fait avec de la mousse de blister, détails au pinceau, soulignage au jaune/blanc, assombrissement au noir.
Au total j'ai passé 8 heures, pour ce petit amusement, 2 figurines, et une base rapide !
Et une fig cadwallon peinte de plus !!

I have used a mixed basetone, adding orange brown to Rucksack tan to bring more saturation into this tone.
Chipping has been made using blister/sponge, and details with brush, underlining with yellowish white, darkening with black.
In total, I spent 8 hours, for this fun painting, 2 minis, and little quick base !
One more cadwallon reference painted !!






samedi, avril 29, 2017

Posted by Frédéric Raoul On samedi, avril 29, 2017
Hello! 

Aujourd'hui, ou plutôt dimanche dernier j'ai commencé à travailler là dessus sous les conseils de JP. Dana:
Today I started to work on this piece, thanks to JP. Dana:





mercredi, avril 26, 2017

Posted by Anonyme On mercredi, avril 26, 2017

Salut
L'idée derrière, surement, mon plus gros projet, est inspirée du film "la route".
La figurine est le clever hunter de  nuts planet, qui est deja quasi terminée. tutoriel ici

Hi guys,
the idea behind, surely my biggest project, was inspired by the movie "the road".
The miniature is clever hunter from nuts planet, which is already almost finished. tutoriel here

Clever hunter

Donc passons au décors.. une .. très..très grand base, faite par mon pote Philippe perrad.
So I start to plan the scenery.. a .. very.. very large base made by my friend Philippe Perrad.

20*30 cm base !!
J'ai commencé a travailler sur les différents éléments de décors.. route, poteau télégraphique.. plot béton etc..
J'ai besoin de construire la base de mon poteau, en platre, car une voiture se sera explosée contre.

I started to work on the various elements.. road, telegraphic tower, concrete barrier etc...
I need to build the base of my telegraph tower... made in plaster, because a car will be wrecked against it...

plastic profile cut and glued in place
J'ai construit le poteau en profilé plastique de chez pkpro, colle et accélérateur ont été fort utile .. trouvé ici
J'ai besoin donc de mouler la base en beton, mais aussi les plots beton de la route.

I build the tower using plastic profile from pkpro, glue and accelerator was really useful .. found here.
I need then to mold the concrete base of the tower, but also cast some barrier you can find on road..

from let to right ; the molding case, base of tower and concrete barrier
J'ai utilisé du stryrofoam pour construire la base et les barrières, avec de la pate texturée pour finaliser mon "master"

I used styrofoam parts to build the base, and the barrier... I use also some putty to finalize my "master".


Donc, j'ai fabriqué une boite,  ou je mettrai mes parties a mouler avant de couler du silicone.
Cela doit être totalement étanche, pas de fuite, à vérifier avec de l'eau, avant de couler du silicone. Un peu de vaseline sur les bords, et go !

Therefore I build a "case" where I will put the part to mold, before pouring silicon.
It has to be totally sealed, no leakage, to be tested first with water.. some grease / vaselin on the borders, and go !

the molds done
Moules prêts !!
Je peux maintenant couler le plâtre. J'ai choisi du plâtre résine, car il est très fin et plus détaillé au final. J'ai découvert celui la chez pk pro.. génial !!
L'avantage du moule silicone, est que vous pouvez l'utiliser plein de fois... comme j'ai besoin de détruire, après coups, mes moulages, en cas d'erreur je peux remouler à loisir.

The mold are done !!
I can then pour inside the plaster. I choose resin plaster because it's way more smooth and detailled at the end. I discover this one from pk pro.. awesome !!
The advantage of silicon mould is that you can use it many times.. and As I need to destroy some parts, in case of mistake I can still cast again and again

the tower base

concrete barrier
Ce semble bien comme je l'imaginais, brut, et je peux le modifier avec un scalpel ou autre.
It looks exactly as I wanted, rough, and can be modified now using knife or so.



Premier test de mis en scène.. oui y'a une voiture aussi !! explosée contre la tour, causant la chute du poteau en travers de la route... Il reste tellement à faire !! Je pourrais pas vous dire pourquoi je me suis lancé la dedans !! Arg...

This is a first test composition.. yes, there will be a car also !! exploded against the tower, which fall down the road... Remains to much work !!! Can't tell you why I went on this huge project !! Damn ;)

Prochaine étape : La route et pose du pylone.
Next step : The road and fixing the tower

lundi, avril 24, 2017

Posted by Johann On lundi, avril 24, 2017


Klip'N Play
Aujourd'hui, revue d'un produit sympathique et ludique qui va mettre en valeur vos peintures sur une table de jeu : Klip'N Play
Cette petite société Orléannaise nous propose un produit déjà connu mais avec une approche qualité différente. A vous de juger !

Today, review of genial and fun product to showcase your painted miniatures on the table: Klip'N Play
This small compagny (from Orléans) provides an already known product but with a really good and differente quality. Let's see!


Réception

Le colis est bien protégé, pas de souci de ce côté là. Effectivement, ça prend pas beaucoup de place. 
The postal package was well protected, carefree. And actualy, it will not take a lot of room.



Déballage, et surprise dedans... Nouvelles Ruines et Passerelles. 
Unboxing, and surprise inside... New Ruins and Walkways.





Vous pouvez retrouver ces produits sur leur site et bien plus. 
You can find more products on their website.


Nouvelles Ruines / New Ruins

Commençons par les ruines. J'ouvre le paquet et dedans, on retrouve plusieurs plaquettes (3), et une feuille explicative. 
Let's start with the ruins. I open the package, and you could find 3 stamped plates and a guideline.

Nouvelles Ruines 28€
The New Ruins 28€



Le produit est facile à défaire. Pas besoin de lame de cutter, évitez juste d'y aller comme une brute. Je n'ai pas été spécialement précautionneux et je n'ai eu aucun souci. 
Easy to cut off, no cutter blade. you just need to avoid to be brutal. I was not especialy cautious and I had not problem.



Il n'y a plus qu'à suivre les explications. C'est tout simple. 
Now, follow the guide. It's easy.

Modèle intermédiaire. 
Medium model.





Petit modèle 
Small model





Grand modèle (2 étages) 
Large model (2 levels)





Configuration possible. Le plus du produit est qu'il permet d'assembler les éléments de décors entre eux. De plus, si vous le montez en changeant le sens de montage, vous pouvez vous ouvrir d'autres possibilités d'agencement. C'est génial. 
Potential configuration. In addition of this product,  you can build elements in differents ways. Furthermore, if you change the side during building, you can have more possibilities of design. It's genious!


Configuration bâtiment


Configuration allongée


Autre configuration
J'effectue un démontage. Tout se démonte facilement. Sur la photo ci-dessus, on voit une première dégradation. Ce n'est pas grave car c'est une partie non visible une fois montée. Cela n’apparaît que sur les plaques servant aux étages. 
Then disassembling. Everything desassemble easily. On the picture below, you can see a first damage. Don't worry about that, it's an hidden part. This appears only on level plates. 




Et hop, démonté, ça ne prends pas de place... ou très peu. 
Well, done, it will take no room...  more or less.




Les passerelles / Walkways

Passons aux passerelles. C'est un accessoire complémentaire à vos structures. Seul, il ne vous servira pas à grand chose. Par contre, vous allez pouvoir créer des structures plus complexes avec. 
Let's go with walkways. this is an add-on accessory for your buildings. Alone, it's nothing. But, you will create complex structures with it.

Les passerelles 30€
The Walkways 30€

Le contenu est complexe. Dans cette revue, j'ai utilisé de quoi faire un escalier, un balcon d'angle et une passerelle entre 2 bâtiments. Vous pourrez faire plus bien entendu (voir Galerie). 
Materials are complex. In this review, I created a stair, a corner blacony and a walkway between 2 buildings. You will do more with this content (see Gallery).



Contenu



Près à ranger !

Le montage est un peu plus complexe mais vous avez une aide au montage. Il va falloir après faire preuve d'imagination pour l'adapter à vos structures. Il y a tellement de possibilité.
Pas de souci sur le démontage de celui-ci. le produit est resté tel que. 
A little bit more complexe to build, but you have a userguide. And for next steps, you need more imagination to adapte your creation to your buildings. There are so much possibilities.
No problem to desassemble. No change appears.


Conclusion 

Pour les joueurs comme moi qui aiment peindre leurs figurines mais qui n'ont pas le temps de faire des décors, c'est le produit indispensable ! Ces décors mettent en valeur les figurines et augmentent le gameplay.
Pour les joueurs ne jouant pas beaucoup comme moi, le démontage fait gagner beaucoup de place et permet au conjoint d'être ravi de votre investissement...
Pour les joueurs jouant beaucoup, les laisser monté vous permettra de reconfigurer rapidement la table de jeu et créant de nouvelles structures et chaque partie peut être une nouvelle découverte de champ de batailles. 
For gamers like me which like to paint their minis but have no time to make sceneries, this product is indispensable! this sceneries will showcase  your minis and will increase your gameplay.
For casual gamers like me (again...), disassemble sceneries will make room and you will earn points with your spouse.
For hardcore gamers, keep them built and you will be able to reconfigure them quikly and to create a different table for each battle.

Pour le moment, Klip'n Play ne propose que des bâtiments urbains contemporains ou futuristes. Mais sachez qu'ils sont en train de travailler sur une version médiévale fantastique, de quoi ravir les joueurs ! Restez connecté à Klip'n Play. 
Currently, Klip'n Play has only urban/industrial buildings (modern and futuristic). But, in a next futur, they will provide a medieval/fantasy version, satisfying gamers! Keep in touch.



Galerie / Gallery



































Petit bonus, une autre revue retrouvée sur le net : Revue de Figz & Game